قسم: هوفمان